Hàng triệu người Mỹ bị thu thập hồ sơ điện thoại

 Án lệnh yêu cầu thu thập số của bên nghe lẫn bên gọi, cả địa điểm và thời gian thực hiện cuộc gọi 

(CATP) Dư luận Mỹ đang xôn xao sau tiết lộ từ báo Người bảo vệ của Anh hôm 6-6-2013 rằng Cơ quan an ninh quốc gia Mỹ (NSA) đang thu thập hồ sơ điện thoại hàng triệu khách hàng Mỹ của Verizon, một trong những nhà cung cấp dịch vụ viễn thông lớn nhất nước này. Hoạt động trên diễn ra sau khi có lệnh từ tòa án giám sát bí mật hồi tháng tư. Theo một bản sao của án lệnh mà Người bảo vệ có được, Verizon được yêu cầu phải “liên tục, hàng ngày” cung cấp cho NSA thông tin về mọi cuộc điện thoại trong hệ thống của họ, ở cả trong nước Mỹ và giữa quốc gia này với các nước khác. Tài liệu cho thấy lần đầu tiên dưới chính quyền Obama, hồ sơ liên lạc của hàng triệu công dân Mỹ bị thu gom một cách bừa bãi với số lượng lớn - bất kể họ có bị nghi ngờ đang hành động sai trái hay không. Tòa án giám sát bí mật tình báo nước ngoài (Fisa) đã ban lệnh này cho FBI hôm 25-4-2013, trao quyền không giới hạn cho nhà chức trách để thu thập các dữ liệu trong khoảng thời gian cụ thể ba tháng, kết thúc vào 19-7. Theo mật lệnh, số điện thoại của người nghe lẫn người gọi đều phải được chuyển cho nhà chức trách, cũng như vị trí và thời gian gọi, nhưng nội dung không bị kiểm soát. Tiết lộ trên có thể làm bừng lên những tranh cãi từ lâu ở Mỹ về phạm vi thích hợp quyền thu thập thông tin mật trong nước của chính quyền. Dưới thời ông Obama, quan chức trong các cơ quan an ninh đã nhiều lần hé lộ cho báo giới biết việc thu thập trên quy mô lớn các hồ sơ cuộc gọi của NSA, nhưng đây là lần đầu tiên các tài liệu tuyệt mật, quan trọng tiết lộ việc thực hiện kéo dài trên phạm vi lớn và tính chất không giới hạn của các hồ sơ được trao cho NSA là vô cùng bất thường. Khi được phóng viên Người bảo vệ nêu câu hỏi về vấn đề này hôm 5-6-2013, cả NSA, Nhà Trắng lẫn Cơ quan Tư pháp Mỹ đều từ chối bình luận. Được biết, án lệnh cấm Verizon không được tiết lộ cho công chúng cả sự thật yêu cầu từ FBI về việc thu thập hồ sơ khách hàng của họ lẫn bản thân án lệnh. Ed McFadden, phát ngôn viên của Verizon ở Washington, chỉ nói ngắn gọn: “Chúng tôi không bình luận”. Báo cáo từ Người Bảo vệ cho thấy trong khi án lệnh không bao gồm nội dung thông điệp hay thông tin cá nhân của người mua số điện thoại, nhưng việc thu thập này cho phép NSA dễ dàng xây dựng bức tranh toàn diện về bất kỳ cá nhân nào được tiếp xúc, cách thức, thời gian và khả năng cả nơi tiếp xúc. Hiện chưa rõ liệu Verizon có phải là nhà cung cấp điện thoại duy nhất trở thành đối tượng của án lệnh này hay còn nhiều mạng lưới lớn khác, cũng không rõ lệnh theo dõi ba tháng chỉ xảy ra một lần hay đây là lần gần nhất trong một loạt lệnh tương tự? Án lệnh trên dường như giải thích vô số cảnh báo bí ẩn của hai thượng nghị sĩ Mỹ, Ron Wyden và Mark Udall, về mức độ hoạt động do thám của chính quyền Obama.